Ana na Finlândia

Tá tarde, hora de dormir, então só vou por umas fotos.

11 da noite, o pôr do sol. Mas mesmo depois disso a claridade continuava….

Já à meia-noite, ainda claro, eu e a fogueira que lutei para manter acesa… Ah sim, é tradicional fazer uma fogueira no Juhannus!

O chalé…. Não parece uma casa de bonecas?

Mais uma do pôr do sol…

Por enquanto é só pessoal… vou nanar!

Beijos

foi ótimo…. Me diverti num dia com a presenca do Marcelo, Suzana e mais um amigo deles espanhol, Xavier; no outro com alguns parentes do Sami que passaram por lá (sobrinhos, irmã, primo, e respectivas famílias). Fizemos churrasco, jogamos frisbee, fomos à sauna, pulamos no mar gelado (umas 10 vezes isso), jogamos mölkky (um joguinho bem interessante, para a família toda!), comemos panquecas….

E claro, namorei muito!

Enfim, foi ótimo. Depois, com tempo, coloco algumas fotos aqui e conto melhor do feriado!

Um beijo e um queijo!

Sexta-feira é feriado aqui, Juhannus, Midsummer, ou em português, a celebracão do dia mais longo do ano. Tudo bem que o dia mais longo já passou, mas eles comemoram todos os anos às sextas. É uma celebracão do calor, do verão, sei lá… mais um feriado para beber e fazer churrasco!

Tradicionamente os finns vão para suas (ou de algum conhecido) casas de veraneio, que tipicamente ficam na beira de um lago ou mar. Obviamente TODAS essas casas tem uma sauna, que fica numa casinha separada mais próximo à água (mar ou lago), para que depois da sauna você dê um mergulho. Eles também passeam em seus barcos, enchem a cara (será que estou divagando em obviedades? ), e fazem churrasco de salsicha.

Eu também vou para uma casa dessas, aliás, “já fui”. A minha empresa tem uma casa de veraneio em Uusikaupunki (17 km de Laitila, onde trabalho), e todos os funcionários podem usar. Lá tem duas casas, uma BEM grande e uma menorzinha, parece um chalé. Tem também a casinha da sauna, perto do mar, e um kiosque para fazer churrasco. Ah, fora a casinha do banheiro (sim, o banheiro é daqueles, um burado no chão, irgH!!! ).

Só que como o Juhuannus é um feriado muito celebrado e myuito concorrido, seria injusto poder reservar alguma das casas para esse feriado. Então o esquema é quem chegar primeiro pega os quartos, e pessoas distintas convivem no mesmo lugar e dividem as instalacões (acho que meu português está piorando, eu havia escrito facilidades, de facilities!!!).

Como meu namorado é um cara muuuito esperto, praticamente não-finlandês, ele reservou o chalé de 4a para 5a e 5a para 6a (aí pode, não pode sexta, sábaod e domingo). O que acontece: o chalé é nosso, pois já estamos instalados.

Então fomos ontem à noite para lá, pois só o reservar não bastaria para garantir nosso lugar, nossas coisas tinham que estar “fisicamente” lá. O chalé é pequeno e charmoso. Tem um mezanino com colchonetes, e lá o Marcelo, Suzana e mais um agregrado dormiram, quando nos visitarem na sexta à noite.

Para completar, fui à sauna ontem. Sauna “pelando” e banho no mar gelado depois, coisa bem finlandesa, só faltaram as salsichas grelhadas. Vou ser honesta, eu não vejo esse prazer tão grande na sauna. É seca, quente demais…. Entrar no mar gelado no comeco é deseperando (pois a água está realmente MUIIIIITO gelada!), mas depois que você sai fica uma sensacão gostosa no corpo.

O feriado vai ser legal, algumas outras pessoas que conheco vão passar por lá. Comprei CARNE para fazer churrasco, pois se depender dos finns eu só ia comer salsicha e carne de porco num molhinho marinado…

É isso, vou ficar fora do ar nesse final de semana, e só volto para Turku no domingo.

Ah, e para completar, uma das irmãs do Sami descobriu que está grávida! Vou ter casamento para ir em breve…

Beijos a todos, e hyvää Juhannusta!

Ontem foi o solstício de verão. O dia mais longo do ano. Para os meteorologistas, o sol nasceu às 04:00 e se pôs às 23:05. Na realidade é um pouco diferente, pois comeca a clarear antes disso, e só fica totalmente escuro bem depois. No sábado eu voltava para casa tarde, depois da 1 da manhã e, apesar de já estar escuro, ainda se via no horizonte uma faixa de claridade. Coisas do pólo norte… E para mim, solstício ou não, fui para minha caminha como sempre, com o sol ainda me perturbando, por trás da minha cortina.

Eu não consigo parar de pensar no tempo, estou meio obcecada!!! Não queria nem mais falar disso aqui no blog, mas não dá!!!!! AHHHHH!!! O verão já chegou faz tempo, o dia mais longo do ano já passou (agora eles comecam a encurtar) e NADA do calor dar as caras! Não só eu, mas os finlandeses também estão tristes com isso. EU NÃO AGUENTO MAIS ver temperaturas cujo primeiro dígito não é 2. Ninguém merece esse frio interminável.. NEM papai Noel!

Ufa… desabafei….

Me despeco de vocês por aqui, a temperatura lá fora é 13ºC no momento, e máxima prometida é 19…. ai meus sais!

Beijos

Escrevo hoje para compartilhar uma notícia maravilhosa com todos vocês. Algumas poucas pessoas da minha família, e amigos, já sabiam. Mas a maioria, não.

A vida às vezes dá voltas muito esquisitas, e muita coisa acontece que foge da nossa compreensão. Acho que isso aconteceu comigo. Eu fico imaginando o que me trouxe à Finlândia… Teve muita dose de acaso nisso também! Entre todos os trainees, eu e o Marcelo fomos “escolhidos” para vir para cá por dois simples motivos: 1. Nenhum dos trainees falava finlandês; e 2. Nós trabalhávamos com vidro laminado (e na Finlândia o trabalho seria no Laminado). Aí também tem mais um acaso: por quê eu estava no Laminado? Sei lá porque o RH me pôs lá; eu deveria ter ficado um ano lá, e depois um ano em desenvolvimento de produto (e o Sílvio, que estava em Desenv., e hoje está na Alemanha, deveria ir pro Laminado). Ou seja, se o RH tivesse trocado as datas, a minha com a do Sílvio, eu provavelmente não estaria aqui hoje.

Outra reviravolta é a que acontece no coracão. Eu nunca imaginava que após ter amado tanto uma pessoa, fosse possível voltar a amar. Pois é, eu saí do Brasil namorando, apaixonada, certa de que havia achado o homem da minha vida; e vi nosso relacionamento ruir com a distância, provavelmente culpa dos dois. Nessa horas a gente pensa “Valeu a pena?”, “Será que era para ser assim?”.

O motivo pelo qual escrevo essas linhas já foi denunciado nos parágrafos anteriores: sim, eu voltei a amar! E só não havia “contado” antes pois haviam certas complicacões. Claro, como tudo na vida… No meu caso, a complicacão é que ele é… bem, digamos, meu chefe. Pensem o que quiserem, falem o que quiserem, eu já me crucifiquei o suficiente pensando o quanto isso era uma loucura, o quanto isso era proibido, tabu, e etc. Não só eu, como ele também. Mas hoje chegamos a conclusão que a nossa felicidade vem primeiro. Estamos saindo do armário.

Pensamos em me mudar de área, para que eu respondesse para outra pessoa. Ele mesmo conversou com o gerente da fábrica, contou sobre nós dois (e ouviu como resposta um sorrisinho com um ‘eu já sabia’… acho que é difícil esconder quando se está apaixonado) e sugeriu a mudanca, que eu passasse a reportar direto pro gerente da fábrica. O gerente respondeu que as coisas ficariam como estão, pois acha que trabalhamos bem juntos, formamos um bom time e tal, e que não haverá problema.

Eu só não contei isso antes pois creio que deveria se tornar público primeiro por aqui. Que todos os nossos colegas de trabalho, todos os finlandeses saibam que estamos juntos. Somenete após esse passo me sinto à vontade para liberar a notícia ao vento.

E por favor, nem me perguntem sobre o que acontecerá em Setembro de 2005 (quando meu assingment termina). Deixem-nos curtir essa tal felicidade por agora. Quando os probelmas chegarem, a gente pensa neles!

E aí vai, uma foto de nós dois, na praia em Turku!

Beijos, e bom final de semana a todos.

Olá, pessoal! Sumi, mas não morri!

É engracado ver a relacão dos finlandeses com a Rússia, e até mesmo com a Suécia, bem como as impressões de um povo sobre o outro.

Como já disse anteriormente, a Finlândia foi dominada por uns 200 anos pela Suécia, e depois uns 100 pela Rússia, que até mudou a capital de Turku para Helsinki, para ficar mais longe da Suécia (e mais perto da Rússia). Acho que devido a toda essa história, é natural que o povo daqui não vá muito com a cara do povo de lá.

Com a Suécia, eu acho que o relacionamento é meio como o nosso com a Argentina. Ou seja, todo sueco também é fdp,.. hehehehe.. não não foi isso que quis dizer! Na verdade acho que rola uma rivalidade maior no campo dos esportes; e a raiva de ter que aprender sueco na escola. Mas o fato é que 6% da populacão tem o sueco como primeira língua, e tem direito a serem atendidos (servicoes públicos, escolas, etc) em sueco também.

Já com a Rússia, o ódio é um pouco maior. Acho que porque a história é mais recente também. Eles nunca se esquecem da guerra de inverno, em 1939, quando Stalin invadiu o país querendo dominá-lo, e como eles bravamente resistiram e expulsaram os russos. Taí uma coisa que eles se orgulham: essa vitória. Ah, e por pagamento pelos danos de guerra, a Finlândia teve que ceder 10% de seu território.

Junte-se a isso o fato da Finlândia ser um país de primeirísso mundo (quem acha que EUA são primeiro mundo, não sabe de nada), praticamente sem violência, sem corrupcão, sem pobreza e com igualdade social; e a Rússia ser o oposto disso tudo.

Por que estou falando sobre isso? Pois meu pai vem para cá em julho, com uma de minhas irmãs e minha ma, ops, boadrasta. E eles querem por que querem ir à São Petesburgo. Quando comentei com os finns que iria para lá, de carro (acho que são 300km de Helsinki), eles acharam que eu estava louca! Fizeram o MAIOR terrorismo!!! Você vai ser assaltada, na cidade e na estrada, vai ser multada, vão roubar seu carro, as estradas são ruins, e blablabla. Falaram que os russos assaltam pessoas nas estradas, parando os carros fingindo que precisam de ajuda; e que os policiais multam infracões não cometidas. Aí eu perguntei: se todos os finns pensam assim, nenhum vai de carro para lá.. então quem eles assaltam nas estradas? hehehehe, não sei se gostaram muito do meu comentário! Enfim, eu me pus a pensar até que ponto isso é verdade, e não paranóia deles, influência por um relacionamento um tanto quanto turbulento com a Rússia? Como seria a minha visão, vindo de um país violento, corrupto, assim com a Rússia? Não seria como uma caminhada na paulista? Será que não somos “gatos escaldados”?

Por fim, após tanto terrorismo finlandês, decidi que carro talvez não seja a melhor opcão, e busquei outras: navio, ônibus, trem. E a melhor de todas, nem ir. Afinal, ficar 6 horas num trem, gastar uma grana com visto, para ficar um dia e meio, dois…. fala sério!

Beijos

Ah, mais sobre a guerra de inverno, no Virtual Finland (em inglês). E quem estiver interessado, esse site é ótimo, muita informacão sobre a terra do papai Noel!

Sistema de comentários velho

Ontem comecou em Turku um festival, chamado Down by the laituri. Laituri significa algo como cais, ou qualquer biboca que um barquinho possa atracar.

Eu olhei a programacão e não me animei muito. As bandas são todas locais, e a única que já ouvi falar chama-se Apulanta (e é finlandesa também). Mas o legal do festival é que a cidade dá uma fervida, o pessoal se anima, provavelmente as ruas estarão cheias de bêbados pelas ruas…

DBTL é só mais um, até pequeno, festival que ocorre no verão. Haverão outros. E eu já comecei a checá-los! Aqui em Turku mesmo, tem o Ruisrock, que fica naquela ilha, Ruissalo que já falei antes. Vi a programacão, e de banda famosa vai ter The Rasmus (que é finlandesa mas faz o maior sucesso na Europa, cantam em inglês, não sei se chegou no Brasil.. se não, procurem no Kazaa), Motorhead, e.. e só! Mas, por outro lado, terá várias bandas /cantores finlandeses que eu conheco e gosto!

Continuando a temporada de festivais, vão ter as festas no feriado mais celebrado por aqui: Midsummer, ou Juhannus. Basicamente é a comemoracão do dia mais longo do ano (solstício), só que de uns tempos para cá eles colocaram fixo num dia da semana (sempre no sábado seguinte, ou mais próximo, ao dia de São João, o Juhannus). Rolam shows em várias cidades, e, para variar, os finns querem mais é encher a cara! Nesse ano o Juhannus cai no dia 25/6, mas a bagunca comeca na sexta à noite. Eu ainda não sei o que vou fazer, mas estou tentando cacar um programinha.

Quem sabe pulando num show ou bebendo umas biritas eu não me aqueca? Pois parece que sol que é bom, desconhece essa terra….

Inclusive eu pensei nisso quando vi aquele filme “The day after tomorrow”, que mostra uma catástrofe meteorológica. Na boa, os finns iam ser os únicos que sobrariam vivos no Hemisfério Norte! Se duvidar, ainda iam estar de biquini, do lado de fora!

Beijos

Sistema de comentários velho

Sem saco para postar, estou naqueles dias do mês, pelo qual todas passamos! Argh!!!!!!

Beijos

PS: Pelo menos abriu um solzinho…

Sistema de comentários velho

Ai que frio… estou congelando! Depois de um maravilhoso sábado ensolarado, enganador, pois nos fez pensar que finalmente o frio nos deixara, que os casacos de invernos poderiam ser aposentados, hoje está fazendo uns 8 graus!

Isso pois já é verão, segundo alguns finns. É estranho por aqui, pois eles não tem aquelas datas oficiais para o início de uma estacão, ou se tem, nnguém as conhece. Acho que é pelo fato da temperatura variar demais ao longo do ano e entre os anos (nos mesmos meses). Olha a definicão do Finnish Meteorological Institute:The annual changes in temperature are of crucial importance for Finland’s climate. It is natural to distinguish between seasons using thermal criteria, with seasons defined by the daily mean temperatures of 0°C and 10°C. however, with this method the limits and lengths of seasons can vary greatly from year to year.

Um outro site, Visit Finland
SEASONS IN FINLAND

Spring: March-May
Summer: June-August
Autumn: September-November
Winter: December-February

Hoje é 8 de Junho. Já deveria ser verão?? Não sei! Segundo alguns finlandeses (que provavelmente se basearam no leve calorzinho da semana passada) sim. Para mim, não. Fala sério, se isso é o verão deles, eu estou danada…

Beijos geladinhos!

Sistema de comentários velho

Olá, pessoal!

Eu não consegui postar ontem, o mindsay não estava funcionando. Nem conseguia abrir meu blog…

Tive um final de semana legal!

Fez sol no sábado, devia estar uns 20 e poucos graus… hhehehe, frio para carioca. não? Pois é, mas pros finlandeses, é por o biquini e ir à praia! E eu, que não sou finlandesa mas quero fazer a minha fotossíntese, aproveitei e fiz o mesmo: praia!

A cidade que eu moro fica na costa oeste da Finlândia (mar Báltico, que em Finlandês chama-se mar do Norte (?!)). Por aqui tem também uma ilha, Ruissalo, que é super famosa por sua beleza natural. Eu já tinha ido lá com o Marcelo e a Suzana, tem várias prainhas, jardim botânico, campo de golfe, spa, etc etc. Então, lá fui eu para Ruissalo.

A costa da Finlândia também tem outra peculiaridade: é muito entrecortada, e cheia de ilhotas. Então, nem sempre dá para saber o que é mar, o que é lago (outra coisa abundante por aqui), só de olhar. E assim foi em Ruissalo: apesar de que eu sabia que era mar, não dava para imaginar que seria tão fundo ou movimentado; isso porque quando estava indo embora, me passa um navio gigante, tipo um petroleiro, a caminho do porto….

Estava um ventinho meio gelado, mas foi gostoso ir à praia. E ótimo ter aproveitado o tempo bom, pois ontem mesmo ele virou, e está super xoxo…

Mais tarde o Marcelo e a Suzana vieram para cá (no sábado mesmo). Fomos para Uusikaupunki, pois estava tendo um festival por lá (Meri Festival, festa do mar, ou algo assim). Só que estava super vazio, chegamos talvez meio tarde, e já não tinha quase ninguém. Ou seja, uma porcaria… mas valeu a companhia.

Ainda saímos à noite, em Turku.

E para o café da manhã de domingo, um bolinho quentinho, tradicão da minha mamis!!

Beijos a todos, e uma ótima semana!

PS: Tirei umas fotinhos, depois coloco por aqui…

Sistema de comentários velho